Фрагмент источника
аноним. Англосаксонская руническая поэма, X–XI в. · общественное достояние
Год — радость людей, когда Бог даёт земле плоды для богатых и бедных.
Old English Rune Poem. Public domain. Короткая строка, перевод Велума.
J
Свой срок. Плод не срывают зелёным — и не оставляют гнить.
Два серпа, обращённых друг к другу: год, обошедший круг.
Йера — руна срока и урожая. Она говорит о том, что всё созревает в своё время, и это касается и хорошего, и трудного. Посеянное вернётся, но по календарю природы, а не вашему.
Совет. Посчитайте честно, сколько времени эта вещь действительно требует, и дайте ей столько.
Предостережение. Зелёный плод не срывают, но и созревший не оставляют гнить. Ошибиться можно в обе стороны.
Как прожить сутки
Утро. Чей срок сегодня — не срывать зелёным, не оставлять гнить?
Жест дня. Один жест срока: не срывать зелёное, не бросать зрелое. Календарь свой, не чужой.
Замечать
Вечер. Что дозрело — и что ещё в земле?
аноним. Англосаксонская руническая поэма, X–XI в. · общественное достояние
Год — радость людей, когда Бог даёт земле плоды для богатых и бедных.
Old English Rune Poem. Public domain. Короткая строка, перевод Велума.
Велум. Стол Велума · оригинал Велума
Конспект: срок урожая. Не рвать зелёным, не оставлять гнить.
Оригинальный текст проекта. Не копия современной книги.
Оригинал Велума — наш текст. Фрагмент — перевод или строка из книги общественного достояния (Уэйт 1910, рунические поэмы) с автором. Конспект — сжатый пересказ школы словами Велума, не копипаст современной книги. Короткая цитата в карточке — эпиграф; ниже можно раскрыть фрагмент и конспект.